O poeta sueco Tomas Tranströmer é o Prémio Nobel da Literatura 2011, acaba de ser anunciado em Estocolmo pela Academia Sueca.
Nascido em Estocolmo a 15 de abril de 1931, foi psicólogo de profissão até 1990.
O poeta sueco mais traduzido em todo o mundo (em 30 línguas), começou a publicar poesia aos 23 anos e o seu primeiro livro intitulava-se “ 17 dikter” (“17 Poemas”). O seu universo literário descreve um imaginário de magia, onde o surreal é traduzido pela poesia. Escreve sobre a morte, a história, a memória e é conhecido pelas suas metáforas.
A sua obra está traduzida em mais de 60 línguas.Tranströmer não tem obra traduzida em português. No entanto, está representado na coletânea «21 poetas suecos», editada pela Vega, em 1981. Neste livro escreveu poemas sobre Funchal e Lisboa. No início do ano, o blogue Poesia Ilimitada, publicou quatro poemas do poeta sueco.
Tranströmer vive atualmente numa ilha, longe dos olhares do mundo.
Sem comentários:
Enviar um comentário